حجم الخط:
ع
ع
ع
منذ حوالي أسبوع أعلنت صفحة الفيسبوك الرسمية لعلامة Hyundai في مصر عن الاستعداد لطرح نسخة الفيس ليفت من الكروس أوفر SUV المدمجة "توسان Tucson". ولا يخفى على أحد أن "كيا سبورتاج Sportage" تعتبر أقوى منافسات "توسان"، خاصة مع القاعدة الجماهيرية الواسعة لكل منهما، بالتالي فإن عودة الأخيرة تعني بالتأكيد جولة جديدة ساخنة لن يحسم نتيجتها إلا المشترين..
اضافة اعلان
ونظرًا لعدم إعلان أسعار "هيونداي توسان" الفيس ليفت بعد، فقد اخترنا هنا المقارنة بين تجهيزات أعلى فئة في كل من السيارتين.
منظومة القوة
•تستمر "توسان" الفيس ليفت بنفس منظومة القوة التي كانت متاحة بها من السابق في السوق المصري، حيث تعتمد على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.6 لترًا تيربو قادر على توليد قوة 180 حصان وأقصى عزم دوران 265 نيوتن متر. ويتصل المحرك بناقل حركة DCT مزدوج القابض ذي 7 سرعات، بحيث تستطيع السيارة الانطلاق من ثباتها إلى سرعة 100 كم/س خلال 9.0 ثواني. أما الفئة الأعلى N-Line فتعمل بنظام الدفع الرباعي HTRAC.
اضافة اعلان
•بينما تعتمد كيا سبورتاج على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.6 لترًا متصل بشاحن تيربو بحيث تصل قوته الحصانية إلى 180 حصان مع أقصى عزم دوران 265 نيوتن متر، ويتصل هذا المحرك بناقل حركة ثنائي القابض DCT ذي 7 سرعات.
اضافة اعلان
اضافة اعلان
أما بخصوص الأبعاد الخارجية لكل منهما، فتتطابق الأرقام كلها باستثناء الطول الكلي الذي تتفوق فيه سبورتاج بحوالي 5 مم فقط، وكذلك مساحة الشنطة بفارق 88 لتر، وذلك على النحو التالي:
اضافة اعلان
تجهيزات السلامة
تتطابق بعض تجهيزات السلامة وأنظمة مساعدة السائق أثناء القيادة في السيارتين بوجود أنظمة مثل:
•عدد 6 وسائد هوائية (أمامية وجانبية وستارية)
•نظام فرامل مانع للانغلاق ABS
•فرامل يد إلكترونية EPB
•خاصية التعليق التلقائي Auto Hold
•نظام تحكم عند صعود مرتفع HAC
•فرامل تحكم عند نزول منحدرات DBC
•نظام المساعدة في ثبات المقطورة TSA
•حساسات ركن أمامية وخلفية
•نظام تحذير البقعة العمياء
•نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات TPMS
بينما تنفرد كل سيارة ببعض المميزات الأخرى، كما يلي:
التصميم الخارجي
•هيونداي توسان (الفئة N-Line)
تتوفر "توسان" الفيس ليفت في عشرة ألوان خارجية هم (الأبيض والأسود والأزرق والأخضر والبرتقالي والفضي ودرجتين من الأحمر ودرجتين من الرمادي إحداهما حصرية للفئة N-Line).. أما بخصوص تجهيزات الفئة N-Line فتتضمن: مصابيح أمامية LED ذكية، إضاءة نهارية LED، حساس إضاءة أوتوماتيك، حساس مطر أوتوماتيك، إضاءة إرشادية LED، شبكة أمامية من الكروم الداكن، ضبط وطي مرايا الأبواب كهربائيًا، إشارات LED بمرايا الأبواب، عوارض سقف، سبويلر خلفي بمصابيح فرامل LED مرتفعة، مصابيح خلفية LED، مصابيح ضباب خلفية، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم، فتح باب الشنطة كهربائيًا، إطار طوارئ كامل الحجم..
وبخلاف ما سبق تنفرد الفئة الخامسة بتجهيزات رياضية خارجية N-Line، شبكة أمامية رياضية كروم غامق N-Line، جنوط رياضية N-Line مقاس 19 بوصة مخصصة للدفع الرباعي.
•كيا سبورتاج (الفئة GT-Line)
تتوفر "سبورتاج" في 12 لون متنوع أبرزهم (الأصفر والبرونزي كما تتوفر في لون برتقالي وأحمر وأخضر وأزرق، ودرجات متفاوتة ما بين الأبيض والأسود والرمادي).. أما بخصوص تجهيزات أعلى فئة فتتضمن: مصابيح أمامية LED ثنائية، مصابيح نهارية LED مستمرة، حساس إضاءة، حساس مطر، مصابيح ضباب أمامية، الشبكة الأمامية بلون أسود لامع، طي مرايا الأبواب كهربائيًا، عوارض تحميل فوق السقف، المصابيح الخلفية LED بالكامل، زجاج معتم للخصوصية، مزيل ضباب أوتوماتيك من على الزجاج، فتح باب الشنطة الخلفية كهربائيًا مع فتح ذكي وارتفاع قابل للتعديل، جنوط رياضية مقاس 19 بوصة..
وبخلاف ما سبق تتميز هذه الفئة بشعار GT الذي يظهر في الشبكة الأمامية والمصدات وكذلك تطعيمات الأبواب.
التجهيزات الداخلية
•هيونداي توسان (الفئة N-Line)
مفتاح ذكي، زر تشغيل/إيقاف المحرك، إمكانية تشغيل المحرك عند بعد، عجلة القيادة متعددة الوظائف ومكسوة بالجلد، عجلة القيادة قابلة للضبط والإمالة، اختيار نمط القيادة حسب نوعية الطريق، ناقل حركة إلكتروني (Shift-By-Wire)، بدالات نقل سرعات، شاشة TFT-LCD مقاس 12.3 بوصة للعدادات، شاشة لمس مقاس 12.3 بوصة للترفيه وعرض البيانات تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، شاشة عرض رأسية، فتحات شحن USB، مخرج كهرباء 12 فولت، مدخل USB، بلوتوث، شاحن لاسلكي للهواتف، نظام التعرف على الصوت، نظام الصوت من Bose مكون من 7 سماعات + صب ووفر..
ضبط المقاعد الأمامية كهربائيًا + خاصية تبريد، دعم أسفل الظهر بمقعد السائق + خاصية ذاكرة، التحكم بمقعد الراكب الأمامي من الخلف أو عن طريق السائق، مسند يد أمامي مع صندوق تخزين، طي المقاعد الخلفية 40:20:40 مع إمكانية طيها من الشنطة.
تكييف أوتوماتيك ثنائي التوزيع، فتحات تكييف خلفية، فتح جميع النوافذ (Down/Auto Up)، فتحة سقف بانوراما كهربائية، إضاءة داخلية محيطة 64 لون، مرآة داخلية ذاتية التعتيم، إضاءة LED أعلى الكونسول الوسطي، عتبات داخلية للأبواب من الكروم، تنجيد فاخر للأبواب من الداخل، ستائر جانبية خلفية.
وبالإضافة لما سبق تنفرد الفئة الخامسة بعجلة قيادة رياضية N-Line مكسوة بالجلد، مقاعد رياضية بفرش جلد ألكانتارا، دواسات رياضية معدنية N-Line.
•كيا سبورتاج (الفئة GT-Line)
مفتاح ذكي (بصمة)، رز تشغيل/إيقاف المحرك + خاصية تشغيل المحرك عن بعد، عجلة القيادة وناقل الحركة بكسوة جلد، ناقل حركة إلكتروني (Shift-By-Wire)، بدالات نقل سرعة في عجلة القيادة، اختيار نمط القيادة حسب نوعية الطريق، شاشة العدادت الرقمية بمقاس 12.3 بوصة، شاشة لمس مقاس 12.3 بوصة للترفيه وعرض البيانات تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، تحكم صوتي من عجلة القيادة، نظام صوت مكون من 6 سماعات، راديو، USB، عدد 2 فتحة شحن USB في الخلف، شاحن لاسلكي للهواتف الذكية، بلوتوث، نظام الأوامر الصوتية..
ضبط المقاعد الأمامية كهربائيًا + خاصية تهوية وتبريد، جميع المقاعد بخاصية تدفئة وكذلك عجلة القيادة، تعديل ارتفاع مقعد السائق، مقعد يدعم فقرات الظهر القطنية، طي ظهر المقاعد الخلفية عن بعد، مسند ذراع خلفي مع حامل أكواب.
تكييف (أوتوماتيك) ثنائي التوزيع، فتحات تكييف خلفية، وحدة تحكم تتحول بين نظام الترفيه والبيانات وبين التحكم في درجة حرارة التكييف، مرآة داخلية بخاصية تعتيم ذاتي، فتحة سقف بانوراما كهربائية، إضاءة داخلية محيطة متعددة الألوان
وبالإضافة لما سبق تنفرد الفئة الخامسة بمقاعد رياضية بفرش جلد "ألكانتارا" وكذلك عجلة قيادة رياضية من الجلد، وأخيرًا دواسات رياضية من الألومنيوم.
ونظرًا لعدم إعلان أسعار "هيونداي توسان" الفيس ليفت بعد، فقد اخترنا هنا المقارنة بين تجهيزات أعلى فئة في كل من السيارتين.
منظومة القوة
•تستمر "توسان" الفيس ليفت بنفس منظومة القوة التي كانت متاحة بها من السابق في السوق المصري، حيث تعتمد على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.6 لترًا تيربو قادر على توليد قوة 180 حصان وأقصى عزم دوران 265 نيوتن متر. ويتصل المحرك بناقل حركة DCT مزدوج القابض ذي 7 سرعات، بحيث تستطيع السيارة الانطلاق من ثباتها إلى سرعة 100 كم/س خلال 9.0 ثواني. أما الفئة الأعلى N-Line فتعمل بنظام الدفع الرباعي HTRAC.
•بينما تعتمد كيا سبورتاج على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.6 لترًا متصل بشاحن تيربو بحيث تصل قوته الحصانية إلى 180 حصان مع أقصى عزم دوران 265 نيوتن متر، ويتصل هذا المحرك بناقل حركة ثنائي القابض DCT ذي 7 سرعات.
هيونداي توسان | كيا سبورتاج | |
السعة اللترية | 1.6 لتر- تيربو |
1.6 لتر- تيربو |
القوة الحصانية |
180 حصان |
180 حصان |
عزم الدوران |
265 نيوتن متر |
265 نيوتن متر |
ناقل الحركة |
مزدوج القابض DCT | مزدوج القابض DCT |
7 سرعات |
7 سرعات | |
زمن التسارع |
9 ثواني |
أما بخصوص الأبعاد الخارجية لكل منهما، فتتطابق الأرقام كلها باستثناء الطول الكلي الذي تتفوق فيه سبورتاج بحوالي 5 مم فقط، وكذلك مساحة الشنطة بفارق 88 لتر، وذلك على النحو التالي:
هيونداي توسان | كيا سبورتاج |
|
الطول | 4,510 مم |
4,515 مم |
العرض |
1,865 مم |
1,865 مم |
الارتفاع | 1,650 مم | 1,650 مم |
طول قاعدة العجلات | 2,680 مم | 2,680 مم |
الخلوص الأرضي | 170 مم | 170 مم |
مساحة الشنطة | 503 لتر | 591 لتر |
سعة خزان الوقود | 54 لتر | 54 لتر |
تجهيزات السلامة
تتطابق بعض تجهيزات السلامة وأنظمة مساعدة السائق أثناء القيادة في السيارتين بوجود أنظمة مثل:
•عدد 6 وسائد هوائية (أمامية وجانبية وستارية)
•نظام فرامل مانع للانغلاق ABS
•فرامل يد إلكترونية EPB
•خاصية التعليق التلقائي Auto Hold
•نظام تحكم عند صعود مرتفع HAC
•فرامل تحكم عند نزول منحدرات DBC
•نظام المساعدة في ثبات المقطورة TSA
•حساسات ركن أمامية وخلفية
•نظام تحذير البقعة العمياء
•نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات TPMS
بينما تنفرد كل سيارة ببعض المميزات الأخرى، كما يلي:
هيونداي توسان N-Line |
كيا سبورتاج GT-Line |
- | توزيع إلكتروني لقوة الفرامل EBD |
برنامج ثبات إلكتروني ESP | نظام ثبات إلكتروني ESC |
- | نظام مساعد للفرامل BAS |
مثبت سرعة ذكي ومحدد سرعة | مثبت سرعة |
كاميرا 360ﹾ | كاميرا خلفية |
رؤية النقطة العمياء في الشاشة الأمامية | - |
حساسات ركن جانبية | - |
تحذير ما قبل الاصطدام الأمامي FCW | نظام تحكم في ثبات السيارة VSM |
البقاء في الحارة المروية والحفاظ على المسار | - |
تحذير من انخفاض سائل تنظيف الزجاج | - |
التصميم الخارجي
•هيونداي توسان (الفئة N-Line)
تتوفر "توسان" الفيس ليفت في عشرة ألوان خارجية هم (الأبيض والأسود والأزرق والأخضر والبرتقالي والفضي ودرجتين من الأحمر ودرجتين من الرمادي إحداهما حصرية للفئة N-Line).. أما بخصوص تجهيزات الفئة N-Line فتتضمن: مصابيح أمامية LED ذكية، إضاءة نهارية LED، حساس إضاءة أوتوماتيك، حساس مطر أوتوماتيك، إضاءة إرشادية LED، شبكة أمامية من الكروم الداكن، ضبط وطي مرايا الأبواب كهربائيًا، إشارات LED بمرايا الأبواب، عوارض سقف، سبويلر خلفي بمصابيح فرامل LED مرتفعة، مصابيح خلفية LED، مصابيح ضباب خلفية، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم، فتح باب الشنطة كهربائيًا، إطار طوارئ كامل الحجم..
وبخلاف ما سبق تنفرد الفئة الخامسة بتجهيزات رياضية خارجية N-Line، شبكة أمامية رياضية كروم غامق N-Line، جنوط رياضية N-Line مقاس 19 بوصة مخصصة للدفع الرباعي.
•كيا سبورتاج (الفئة GT-Line)
تتوفر "سبورتاج" في 12 لون متنوع أبرزهم (الأصفر والبرونزي كما تتوفر في لون برتقالي وأحمر وأخضر وأزرق، ودرجات متفاوتة ما بين الأبيض والأسود والرمادي).. أما بخصوص تجهيزات أعلى فئة فتتضمن: مصابيح أمامية LED ثنائية، مصابيح نهارية LED مستمرة، حساس إضاءة، حساس مطر، مصابيح ضباب أمامية، الشبكة الأمامية بلون أسود لامع، طي مرايا الأبواب كهربائيًا، عوارض تحميل فوق السقف، المصابيح الخلفية LED بالكامل، زجاج معتم للخصوصية، مزيل ضباب أوتوماتيك من على الزجاج، فتح باب الشنطة الخلفية كهربائيًا مع فتح ذكي وارتفاع قابل للتعديل، جنوط رياضية مقاس 19 بوصة..
وبخلاف ما سبق تتميز هذه الفئة بشعار GT الذي يظهر في الشبكة الأمامية والمصدات وكذلك تطعيمات الأبواب.
التجهيزات الداخلية
•هيونداي توسان (الفئة N-Line)
مفتاح ذكي، زر تشغيل/إيقاف المحرك، إمكانية تشغيل المحرك عند بعد، عجلة القيادة متعددة الوظائف ومكسوة بالجلد، عجلة القيادة قابلة للضبط والإمالة، اختيار نمط القيادة حسب نوعية الطريق، ناقل حركة إلكتروني (Shift-By-Wire)، بدالات نقل سرعات، شاشة TFT-LCD مقاس 12.3 بوصة للعدادات، شاشة لمس مقاس 12.3 بوصة للترفيه وعرض البيانات تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، شاشة عرض رأسية، فتحات شحن USB، مخرج كهرباء 12 فولت، مدخل USB، بلوتوث، شاحن لاسلكي للهواتف، نظام التعرف على الصوت، نظام الصوت من Bose مكون من 7 سماعات + صب ووفر..
ضبط المقاعد الأمامية كهربائيًا + خاصية تبريد، دعم أسفل الظهر بمقعد السائق + خاصية ذاكرة، التحكم بمقعد الراكب الأمامي من الخلف أو عن طريق السائق، مسند يد أمامي مع صندوق تخزين، طي المقاعد الخلفية 40:20:40 مع إمكانية طيها من الشنطة.
تكييف أوتوماتيك ثنائي التوزيع، فتحات تكييف خلفية، فتح جميع النوافذ (Down/Auto Up)، فتحة سقف بانوراما كهربائية، إضاءة داخلية محيطة 64 لون، مرآة داخلية ذاتية التعتيم، إضاءة LED أعلى الكونسول الوسطي، عتبات داخلية للأبواب من الكروم، تنجيد فاخر للأبواب من الداخل، ستائر جانبية خلفية.
وبالإضافة لما سبق تنفرد الفئة الخامسة بعجلة قيادة رياضية N-Line مكسوة بالجلد، مقاعد رياضية بفرش جلد ألكانتارا، دواسات رياضية معدنية N-Line.
•كيا سبورتاج (الفئة GT-Line)
مفتاح ذكي (بصمة)، رز تشغيل/إيقاف المحرك + خاصية تشغيل المحرك عن بعد، عجلة القيادة وناقل الحركة بكسوة جلد، ناقل حركة إلكتروني (Shift-By-Wire)، بدالات نقل سرعة في عجلة القيادة، اختيار نمط القيادة حسب نوعية الطريق، شاشة العدادت الرقمية بمقاس 12.3 بوصة، شاشة لمس مقاس 12.3 بوصة للترفيه وعرض البيانات تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، تحكم صوتي من عجلة القيادة، نظام صوت مكون من 6 سماعات، راديو، USB، عدد 2 فتحة شحن USB في الخلف، شاحن لاسلكي للهواتف الذكية، بلوتوث، نظام الأوامر الصوتية..
ضبط المقاعد الأمامية كهربائيًا + خاصية تهوية وتبريد، جميع المقاعد بخاصية تدفئة وكذلك عجلة القيادة، تعديل ارتفاع مقعد السائق، مقعد يدعم فقرات الظهر القطنية، طي ظهر المقاعد الخلفية عن بعد، مسند ذراع خلفي مع حامل أكواب.
تكييف (أوتوماتيك) ثنائي التوزيع، فتحات تكييف خلفية، وحدة تحكم تتحول بين نظام الترفيه والبيانات وبين التحكم في درجة حرارة التكييف، مرآة داخلية بخاصية تعتيم ذاتي، فتحة سقف بانوراما كهربائية، إضاءة داخلية محيطة متعددة الألوان
وبالإضافة لما سبق تنفرد الفئة الخامسة بمقاعد رياضية بفرش جلد "ألكانتارا" وكذلك عجلة قيادة رياضية من الجلد، وأخيرًا دواسات رياضية من الألومنيوم.