حجم الخط:
ع
ع
ع
كشفت تويوتا إيجيبت منذ ساعات قليلة عن "روميون" الأخت التوأم لسوزوكي "أرتيجا" وثاني ثمرات التعاون بين عملاقي صناعة السيارات اليابانيين "تويوتا" و ""سوزوكي" بعد "بيلتا" و"سياز" المتنافستين في فئة السيدان الاقتصادية.
اضافة اعلان
اضافة اعلان
وتعتبر كلًا من "أرتيجا" و"روميون" أختان توأمان على مستوى التصميم مع اختلاف العلامة على كلٍ منهما، ولكن هل ستتطابق التجهيزات أيضًا بين السيارتين المتنافستين في فئة السيارات متعددة الاستخدامات أو ما يعرف اختصارًا بـ MPV؟ هذا ما سنحاول اكتشافه في سطور هذه المقارنة:
اضافة اعلان
الأسعار والضمان:
اضافة اعلان
اضافة اعلان
تطرح روميون من تويوتا بفئتين، ويبلغ سعر الفئة الأولى محل المقارنة 280.000 جنيه، وتعتبر أقل سعرًا من أرتيجا بحوالي 13 ألف جنيه، غير أن روميون تتفوق على أرتيجا من ناحية الضمان كمدة (بزيادة سنتين) وكمسافة (بزيادة 50 ألف كيلومتر).
الأبعاد والمساحات:
وفقًا للأرقام الرسمية فإن الفارق الوحيد في منظومة الحركة بين السيارتين هو عدد الاحصنة الناتجة عن منظومة الحركة، حيث تزيد قوة أرتيجا بمقدار حصانين عن تويوتا روميون، وبحسب اعتقادنا فإن الفارق ليس له علاقة باختلاف في منظومة الحركة بين السيارتين (لأنهما متطابقتين) بقدر ماله علاقة بنوعية البنزين المستخدم وقراءات فنيي كلًا من الشركتين لأداء السيارة التابعة لهم.
تجهيزات السلامة وعوامل الأمان:
تتطابق أيضًا عوامل السلامة والأمان في السيارتين بلا استثناء. (تزيد الفئة الثانية من روميون بكشافات ضباب أمامية وكاميرا خلفية)
التجهيزات الخارجية:
تزيد سوزوكي أرتيجا في تجهيزاتها الخارجية عن الفئة الأولى من تويوتا روميون بمصابيح ضباب أمامية (موجودة في الفئة الثانية من روميون) وزجاج خلفي معتم (موجود في الفئة الثانية من روميون).
التجهيزات الداخلية:
معظم التجهيزات الداخلية الموجودة في سوزوكي أرتيجا موجودة في الفئة الأولى من تويوتا روميون باستثناء مميزات الدخول الذكي وإدارة المحرك بضغطة زر، ومسند القدم، والتكييف الثنائي المناطق، وكلها مميزات متاحة في الفئة الثانية من تويوتا روميون ولكن بسعر أعلى (يبلغ سعر الفئة الثانية من تويوتا روميون 310.000 جنيه).
وتعتبر كلًا من "أرتيجا" و"روميون" أختان توأمان على مستوى التصميم مع اختلاف العلامة على كلٍ منهما، ولكن هل ستتطابق التجهيزات أيضًا بين السيارتين المتنافستين في فئة السيارات متعددة الاستخدامات أو ما يعرف اختصارًا بـ MPV؟ هذا ما سنحاول اكتشافه في سطور هذه المقارنة:
الأسعار والضمان:
أسعار وضمان سوزوكي أرتيجا VS تويوتا روميون | ||
السيارة | سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
السعر بالجنيه المصري | 292.900 | 280.000 |
الضمان | 3 سنوات أو 100 ألف كيلومتر | 5 سنوات أو 150 ألف كيلومتر |
تطرح روميون من تويوتا بفئتين، ويبلغ سعر الفئة الأولى محل المقارنة 280.000 جنيه، وتعتبر أقل سعرًا من أرتيجا بحوالي 13 ألف جنيه، غير أن روميون تتفوق على أرتيجا من ناحية الضمان كمدة (بزيادة سنتين) وكمسافة (بزيادة 50 ألف كيلومتر).
الأبعاد والمساحات:
الأبعاد والمساحات | سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
الطول الكلي | 4395 مم | 4395 مم |
العرض الكلي | 1735 مم |
1735 مم |
الارتفاع الكلي | 1690 مم |
1690 مم |
طول قاعدة العجلات | 2740 مم |
2740 مم |
الارتفاع عن الأرض | 180 مم |
180 مم |
مساحة الصندوق الخلفي | 153 لترًا (تصل لـ 550 لترًا في حالة طي الكنبة الخلفية ) | 153 لترًا (تصل لـ 550 لترًا في حالة طي الكنبة الخلفية ) |
تتطابق الأبعاد بين كل السيارتين دون أي اختلاف حتى على مستوى المساحات.
منظومة الحركة:
السيارة | سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
عدد الاسطوانات | 4 اسطوانات | 4 اسطوانات |
سعة المحرك | 1.5 لتر تنفس طبيعي | 1.5 لتر تنفس طبيعي |
ناقل الحركة | أوتوماتيكي 4 سرعات | أوتوماتيكي 4 سرعات |
القوة | 105 حصان | 103 حصان |
العزم | 138 نيوتن/متر | 138 نيوتن/متر |
سعة خزان الوقود | 45 لتر | 45 لتر |
وفقًا للأرقام الرسمية فإن الفارق الوحيد في منظومة الحركة بين السيارتين هو عدد الاحصنة الناتجة عن منظومة الحركة، حيث تزيد قوة أرتيجا بمقدار حصانين عن تويوتا روميون، وبحسب اعتقادنا فإن الفارق ليس له علاقة باختلاف في منظومة الحركة بين السيارتين (لأنهما متطابقتين) بقدر ماله علاقة بنوعية البنزين المستخدم وقراءات فنيي كلًا من الشركتين لأداء السيارة التابعة لهم.
تجهيزات السلامة وعوامل الأمان:
سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
2 وسائد هوائية أمامية | 2 وسائد هوائية أمامية |
فرامل مانعة للإنغلاق ABS | فرامل مانعة للإنغلاق ABS |
توزيع إلكتروني لقوة الفرملة EBD | توزيع إلكتروني لقوة الفرملة EBD |
نظام مساعد للفرملة في الطوارئ BA | نظام مساعد للفرملة في الطوارئ BA |
أماكن تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX | أماكن تثبيت مقاعد الأطفال ISOFIX |
2 حساس ركن خلفي | 2 حساس ركن خلفي |
قفل أمان للأبواب الخلفية | قفل أمان للأبواب الخلفية |
تتطابق أيضًا عوامل السلامة والأمان في السيارتين بلا استثناء. (تزيد الفئة الثانية من روميون بكشافات ضباب أمامية وكاميرا خلفية)
التجهيزات الخارجية:
سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
إضاءة أمامية هالوجين + إضاءة ضباب | إضاءة أمامية هالوجين |
جنط بقياس 15 بوصة | جنط بقياس 15 بوصة |
زجاج خلفي معتم | ــــــــــــــــــ |
المرايات الجانبية بنفس لون السيارة |
المرايات الجانبية بنفس لون السيارة |
المرايات الجانبية قابلة للطي والضبط كهربائيًا ومزودة بإشارات جانبية |
المرايات الجانبية قابلة للطي والضبط كهربائيًا ومزودة بإشارات جانبية |
ريموت كنترول | ريموت كنترول |
تزيد سوزوكي أرتيجا في تجهيزاتها الخارجية عن الفئة الأولى من تويوتا روميون بمصابيح ضباب أمامية (موجودة في الفئة الثانية من روميون) وزجاج خلفي معتم (موجود في الفئة الثانية من روميون).
التجهيزات الداخلية:
سوزوكي أرتيجا | تويوتا روميون |
تنجيد قماش و 3 صفوفمن الكراسي | تنجيد قماش و 3 صفوفمن الكراسي |
مساند يد أمامية وخلفية تحتوي على حوامل للأكواب |
مساند يد أمامية وخلفية تحتوي على حوامل للأكواب |
راديو وفتحات USB ومدخل AUX وبلوتوث Bluetooth مع مصدرين للكهربائي بقوة 12 V | راديو وفتحات USB ومدخل AUX وبلوتوث Bluetooth مع مصدرين للكهربائي بقوة 12 V |
عجلة القيادة متعددة المهام ومكسوة بالجلد |
عجلة القيادة متعددة المهام ومكسوة بالجلد |
التكييف ثنائي المناطق، يمكن التحكم فيه أوتوماتيكيًا من وحدة التحكم الوسطية، ويدويًا من وحدة التحكم الخلفية | تكييف يدوي مع فتحات تكييف وسطية وخلفية |
الدخول للسيارة وإدارة المحرك دون الحاجة لمفتاح | ــــــــــ |
مسند للقدمين أسفل كرسي السائق | ــــــــــ |
معظم التجهيزات الداخلية الموجودة في سوزوكي أرتيجا موجودة في الفئة الأولى من تويوتا روميون باستثناء مميزات الدخول الذكي وإدارة المحرك بضغطة زر، ومسند القدم، والتكييف الثنائي المناطق، وكلها مميزات متاحة في الفئة الثانية من تويوتا روميون ولكن بسعر أعلى (يبلغ سعر الفئة الثانية من تويوتا روميون 310.000 جنيه).