حجم الخط:
ع
ع
ع
بعد مقارنتها مع "كيا سبورتاج" لكونها الأقرب من الناحية السعرية -رغم فارق الحجم- تدخل "توريس Torres" اليوم مواجهة جديدة أمام سيارة أخرى، ولكن هذه المرة أقرب لها من حيث الحجم وهي "سكودا كودياك Kodiaq"، حيث أن كلاهما تحت تصنيف الكروس أوفر SUV متوسطة الحجم.. وبخلاف فارق السعر الكبير بينهما، تعتبر أهم ميزة تنفرد بها كل منافسة عن الأخرى أن إحداهما تعمل بالدفع الرباعي والأخرى بتشكيل 7 مقاعد.
اضافة اعلان
وكانت شركة "عربيات إيجيبت" الوكيل المحلي لعلامة KGM -سانج يونج سابقًا- قد أعلنت منذ أيام عن تخفيض أسعار سيارات العلامة الكورية، وعلى هذا الأساس نستعرض فيما يلي مقارنة تفصيلية بين الفئة الرابعة من "كي چي موبيليتي توريس" والفئة Ambition من "سكودا كودياك"، وذلك بفارق 660 ألف جنيه.
اضافة اعلان
الأسعار والفئات
•تنطلق "توريس" في 4 فئات تبدأ من الفئة الأولى Comfort بسعر 1,750,000 جنيه، وتليها الفئة الثانية Advance بسعر 1,925,000 جنيه، ثم الفئة الثالثة Luxury بسعر 2,150,000 جنيه، وأخيرًا (الفئة الرابعة Adventure بسعر 2,290,000 جنيه) التي تعمل بالدفع الرباعي.
اضافة اعلان
•في المقابل تتوفر "كودياك" حاليًا في 3 فئات فقط -جميعهم بتشكيل 7 مقاعد- أولهم (Ambition بسعر 2,950,000 جنيه) ثم Style بسعر 3,150,000 جنيه، وأخيرًا الفئة Sportline بسعر 3,400,000 جنيه
اضافة اعلان
منظومة القوة
•تعتمد "توريس" على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.5 لترًا متصل بشاحن تيربو قادر على توليد قوة 163 حصان وعزم دوران 280 نيوتن متر. ويتصل هذا المحرك بناقل حركة أوتوماتيك من 6 سرعات لتصل سرعتها القصوى إلى 191 كم/س، وتعمل السيارة بنظام الدفع الثنائي للعجلات في أول ثلاث فئات، بينما الفئة الرابعة تعمل بنظام الدفع الكلي.
اضافة اعلان
•بينما تعتمد "كودياك" على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.4 لترًا بإمكانه توليد قوة 150 حصان وأقصى عزم للدوران 250 نيوتن متر. ويتصل هذا المحرك بناقل حركة أوتوماتيك DSG سداسي السرعات، بحيث يمكن للفئات المتاحة حاليًا أن تتسارع من ثباتها إلى سرعة 100 كم/س خلال 9.9 ثواني.
أما بخصوص الأبعاد الخارجية لكل منهما، فقد جاءت توريس أكبر حجمًا مقارنة بـ كودياك بفارق ضئيل -رغم أن مقصورة الأخيرة تتسع لعدد أكبر من المقاعد- وفي المقابل تتفوق كودياك في طول قاعدة العجلات ومساحة الشنطة وسعة خزان الوقود، وذلك على النحو التالي:
تجهيزات السلامة
تتطابق بعض تجهيزات السلامة وأنظمة مساعدة السائق أثناء القيادة في السيارتين بوجود أنظمة مثل:
•وسائد هواء أمامية وجانبية وستارية
•نظام فرامل مانع للانغلاق ABS
•نظام ثبات إلكتروني
•مثبت ومحدد سرعة
•كاميرا خلفية
•حساسات ركن أمامية وخلفية
•نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات TPMS
•مانع تشغيل المحرك للحماية من السرقة
بينما تنفرد كل سيارة ببعض المميزات الأخرى، كما يلي:
التجهيزات الخارجية
تتمتع كل سيارة بملامح تتميز بها عن غيرها، وتأتي "توريس" بسبعة ألوان للطلاء الخارجي منهم (الأسود والأبيض والأخضر والأزرق والأحمر).. بينما تتوفر "كودياك" في 12 لون متنوع من بينهم (درجات متنوعة للرمادي والفضي والأزرق والأسود، إلى جانب ألوان الأبيض والأحمر والبني).
•KGM توريس (الفئة الرابعة)
مصابيح أمامية LED مع تحكم في مستوى الإضاءة، إضاءة نهارية LED، إشارات انعطاف أمامية LED، مصابيح ضباب أمامية وخلفية LED، دعامة A وقضبان السقف بلون أسود، مرايا الأبواب بخاصية ضبط وطي كهربائي وخاصية تسخين، إشارات انعطاف LED بمرايا الأبواب، زجاج أمامي معتم بخاصية تقليل الضوضاء، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم للخصوصية، مساحة للزجاج الخلفي مع رشاشات مياه، فتح وغلق باب الشنطة كهربائيًا، غطاء حمولة الأمتعة، جنوط رياضية مقاس 18 بوصة (دايموند كات)، إطار مؤقت مع معدات تغيير الإطار.
•سكودا كودياك (الفئة Ambition)
مصابيح أمامية إضاءة LED بالكامل +نظام إضاءة أمامية تكيفي AFS، رشاشات للمصابيح الأمامية، مصابيح ضباب أمامية LED، مصابيح خلفية LED بالكامل، مصابيح ضباب خلفية، نظام إضاءة (العودة إلى المنزل / مغادرة المنزل / إضاءة النهار)، مرايا الأبواب بخاصية تعتيم تلقائي، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم، مساحة خلفية للمطر، فتح باب الشنطة كهربائيًا، إضافات كروم على إطار النوافذ، قضبان السقف بلون فضي، ديكورات على عتبات الأبواب، جنوط رياضية مقاس 18 بوصة، عجلة احتياطية موفرة للمساحة بحجم أصغر.
التجهيزات الداخلية
•KGM توريس (الفئة الرابعة)
مفتاح ذكي مزدوج مع نظام قفل أوتوماتيك، زر تشغيل/إيقاف المحرك، عجلة القيادة متعددة الوظائف ومكسوة بالجلد وبخاصية الضبط والإمالة، باور ستيرنج كهربي، لوحة القيادة ومقبض ناقل الحركة مكسوان بالجلد وكذلك بدال السرعة، فرش جلد للمقاعد، كسوة الأبواب الداخلية مغطاة بالجلد، ضبط مقعد السائق كهربائيًا في 8 اتجاهات، خاصية تدفئة بالمقاعد، خاصية تبريد بالمقاعد الأمامية، إضاءة داخلية محيطة 32 لون، ستائر خلفية، فتحة سقف كهربائية..
تكييف أوتوماتيك ثنائي التوزيع، شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 8 بوصة للتحكم في التكييف ومتعددة الوظائف، شاشة عدادات رقمية مقاس 12.5 بوصة مزودة بشاشة LCD ملونة مقاس 4.2 بوصة، شاشة ترفيه وعرض بيانات مقاس 9 بوصة تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، بلوتوث، نظام صوت مكون من 6 سماعات، شاحن USB + فتحة USB للمقاعد الأمامية والخلفية، مخارج كهربائية 12 فولت في الأمام والخلف، حاجب شمسي بمرآة مضاءة، مسند ذراع مركزي خلفي مع حامل أكواب.
وتنفرد الفئة الرابعة بنظام دفع كلي للعجلات نشط ACTIVE AWD WITH LOCK.
•سكودا كودياك (الفئة Ambition)
نظام قفل مركزي (سنترلوك) مع مفاتيح قابلة للطي، 2 مفاتيح طي شكل جديد مع غطاء مطلي بالكروم، فتح وغلق السيارة والدخول بدون مفتاح، زر تشغيل/إيقاف المحرك، عجلة قيادة رياضية متعددة الوظائف مكسوة بالجلد، فرش كامل جلد، ضبط ارتفاع مقاعد السائق والركاب (يدويًا) مع دعم لمنطقة أسفل الظهر، مقاعد خلفية قابلة للطي، مسند ذراع أمامي مع صندوق تخزين، مسند ذراع خلفي، شماسات للنوافذ الجانبية بتحكم يدوي، إضاءة داخلية متعددة الألوان، ضوء داخلي في أرضية السيارة، فتحة سقف بانوراما..
تكييف هواء ثلاثي التوزيع مع تحكم في المنطقة الثالثة بالخلف، خاصية Air Care، خاصية إعادة تدوير الهواء واستشعار للرطوبة، شاشة رقمية ملونة للعدادات، شاشة لمس BOLERO مقاس 8.0 بوصة + نظام راديو وكاسيت، خاصية (Smart Link+) لتوصيل الهاتف بشاشة العرض عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، اتصال الهاتف بلوتوث مع تحكم صوتي، توصيلات USB و AUX و SD Card مع 4 سماعات إضافية في الخلف، باقة تجهيزات Simply Clever.
وكانت شركة "عربيات إيجيبت" الوكيل المحلي لعلامة KGM -سانج يونج سابقًا- قد أعلنت منذ أيام عن تخفيض أسعار سيارات العلامة الكورية، وعلى هذا الأساس نستعرض فيما يلي مقارنة تفصيلية بين الفئة الرابعة من "كي چي موبيليتي توريس" والفئة Ambition من "سكودا كودياك"، وذلك بفارق 660 ألف جنيه.
الأسعار والفئات
•تنطلق "توريس" في 4 فئات تبدأ من الفئة الأولى Comfort بسعر 1,750,000 جنيه، وتليها الفئة الثانية Advance بسعر 1,925,000 جنيه، ثم الفئة الثالثة Luxury بسعر 2,150,000 جنيه، وأخيرًا (الفئة الرابعة Adventure بسعر 2,290,000 جنيه) التي تعمل بالدفع الرباعي.
•في المقابل تتوفر "كودياك" حاليًا في 3 فئات فقط -جميعهم بتشكيل 7 مقاعد- أولهم (Ambition بسعر 2,950,000 جنيه) ثم Style بسعر 3,150,000 جنيه، وأخيرًا الفئة Sportline بسعر 3,400,000 جنيه
منظومة القوة
•تعتمد "توريس" على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.5 لترًا متصل بشاحن تيربو قادر على توليد قوة 163 حصان وعزم دوران 280 نيوتن متر. ويتصل هذا المحرك بناقل حركة أوتوماتيك من 6 سرعات لتصل سرعتها القصوى إلى 191 كم/س، وتعمل السيارة بنظام الدفع الثنائي للعجلات في أول ثلاث فئات، بينما الفئة الرابعة تعمل بنظام الدفع الكلي.
•بينما تعتمد "كودياك" على محرك رباعي الاسطوانات سعته 1.4 لترًا بإمكانه توليد قوة 150 حصان وأقصى عزم للدوران 250 نيوتن متر. ويتصل هذا المحرك بناقل حركة أوتوماتيك DSG سداسي السرعات، بحيث يمكن للفئات المتاحة حاليًا أن تتسارع من ثباتها إلى سرعة 100 كم/س خلال 9.9 ثواني.
KGM توريس | سكودا كودياك | |
السعة اللترية | 1.5 لتر-تيربو | 1.4 لتر |
القوة الحصانية | 163 حصان | 150 حصان |
عزم الدوران | 280 نيوتن متر | 250 نيوتن متر |
ناقل الحركة | أوتوماتيك 6 سرعات | DSG من 6 سرعات |
أما بخصوص الأبعاد الخارجية لكل منهما، فقد جاءت توريس أكبر حجمًا مقارنة بـ كودياك بفارق ضئيل -رغم أن مقصورة الأخيرة تتسع لعدد أكبر من المقاعد- وفي المقابل تتفوق كودياك في طول قاعدة العجلات ومساحة الشنطة وسعة خزان الوقود، وذلك على النحو التالي:
KGM توريس | سكودا كودياك | |
الطول | 4,700 مم | 4,697 مم |
العرض | 1,890 مم | 1,882 مم |
الارتفاع | 1,720 مم | 1,676 مم |
طول قاعدة العجلات | 2,680 مم | 2,791 مم |
مساحة الشنطة |
703 لتر | 765 لتر |
سعة خزان الوقود |
47 لتر | 58 لتر |
تجهيزات السلامة
تتطابق بعض تجهيزات السلامة وأنظمة مساعدة السائق أثناء القيادة في السيارتين بوجود أنظمة مثل:
•وسائد هواء أمامية وجانبية وستارية
•نظام فرامل مانع للانغلاق ABS
•نظام ثبات إلكتروني
•مثبت ومحدد سرعة
•كاميرا خلفية
•حساسات ركن أمامية وخلفية
•نظام مراقبة ضغط الهواء في الإطارات TPMS
•مانع تشغيل المحرك للحماية من السرقة
بينما تنفرد كل سيارة ببعض المميزات الأخرى، كما يلي:
KGM توريس (الفئة الرابعة) |
سكودا كودياك (الفئة Ambition) |
مفتاح تشغيل وإيقاف للوسادة هواء مقعد الراكب الأمامي | - |
توزيع إلكتروني لقوة الفرامل EBD | - |
نظام مساعد الفرامل BAS | نظام فرامل هيدروليكية مساعدة HBA |
فرامل يد إلكترونية EPB | فرامل يد إلكترونية مع خاصية التعليق التلقائي Auto Hold |
نظام التحكم في تأرجح المقطورة TSC | التحكم في عزم المحرك عند السحب MSR |
نظام تحكم في الجر TCS | نظام تحكم في الجر ASR |
مساعد صعود المرتفعات HSA والتحكم في نزول المنحدرات HDC |
نظام وقف السيارة على المرتفعات والمنحدرات |
نظام تحذير من البقعة العمياء مع إنذار | - |
تحذير عند تغيير الحارة المرورية وقبل وقوع اصطدام | - |
تحذير من حركة المرور الخلفية | - |
نظام الحماية النشط من الانقلاب ARP | - |
نظام فرامل الاصطدام المتعدد MCB | - |
إشارة التوقف في حالات الطوارئ ESS | وميض إضافي لأضواء الفرامل عند الضغط في الظروف الطارئة |
- | تجهيزات مقاعد الأطفال Iso-fix |
التجهيزات الخارجية
تتمتع كل سيارة بملامح تتميز بها عن غيرها، وتأتي "توريس" بسبعة ألوان للطلاء الخارجي منهم (الأسود والأبيض والأخضر والأزرق والأحمر).. بينما تتوفر "كودياك" في 12 لون متنوع من بينهم (درجات متنوعة للرمادي والفضي والأزرق والأسود، إلى جانب ألوان الأبيض والأحمر والبني).
•KGM توريس (الفئة الرابعة)
مصابيح أمامية LED مع تحكم في مستوى الإضاءة، إضاءة نهارية LED، إشارات انعطاف أمامية LED، مصابيح ضباب أمامية وخلفية LED، دعامة A وقضبان السقف بلون أسود، مرايا الأبواب بخاصية ضبط وطي كهربائي وخاصية تسخين، إشارات انعطاف LED بمرايا الأبواب، زجاج أمامي معتم بخاصية تقليل الضوضاء، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم للخصوصية، مساحة للزجاج الخلفي مع رشاشات مياه، فتح وغلق باب الشنطة كهربائيًا، غطاء حمولة الأمتعة، جنوط رياضية مقاس 18 بوصة (دايموند كات)، إطار مؤقت مع معدات تغيير الإطار.
•سكودا كودياك (الفئة Ambition)
مصابيح أمامية إضاءة LED بالكامل +نظام إضاءة أمامية تكيفي AFS، رشاشات للمصابيح الأمامية، مصابيح ضباب أمامية LED، مصابيح خلفية LED بالكامل، مصابيح ضباب خلفية، نظام إضاءة (العودة إلى المنزل / مغادرة المنزل / إضاءة النهار)، مرايا الأبواب بخاصية تعتيم تلقائي، نوافذ خلفية وزجاج خلفي معتم، مساحة خلفية للمطر، فتح باب الشنطة كهربائيًا، إضافات كروم على إطار النوافذ، قضبان السقف بلون فضي، ديكورات على عتبات الأبواب، جنوط رياضية مقاس 18 بوصة، عجلة احتياطية موفرة للمساحة بحجم أصغر.
التجهيزات الداخلية
•KGM توريس (الفئة الرابعة)
مفتاح ذكي مزدوج مع نظام قفل أوتوماتيك، زر تشغيل/إيقاف المحرك، عجلة القيادة متعددة الوظائف ومكسوة بالجلد وبخاصية الضبط والإمالة، باور ستيرنج كهربي، لوحة القيادة ومقبض ناقل الحركة مكسوان بالجلد وكذلك بدال السرعة، فرش جلد للمقاعد، كسوة الأبواب الداخلية مغطاة بالجلد، ضبط مقعد السائق كهربائيًا في 8 اتجاهات، خاصية تدفئة بالمقاعد، خاصية تبريد بالمقاعد الأمامية، إضاءة داخلية محيطة 32 لون، ستائر خلفية، فتحة سقف كهربائية..
تكييف أوتوماتيك ثنائي التوزيع، شاشة LCD تعمل باللمس مقاس 8 بوصة للتحكم في التكييف ومتعددة الوظائف، شاشة عدادات رقمية مقاس 12.5 بوصة مزودة بشاشة LCD ملونة مقاس 4.2 بوصة، شاشة ترفيه وعرض بيانات مقاس 9 بوصة تدعم توصيل الهواتف الذكية بالسيارة عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، بلوتوث، نظام صوت مكون من 6 سماعات، شاحن USB + فتحة USB للمقاعد الأمامية والخلفية، مخارج كهربائية 12 فولت في الأمام والخلف، حاجب شمسي بمرآة مضاءة، مسند ذراع مركزي خلفي مع حامل أكواب.
وتنفرد الفئة الرابعة بنظام دفع كلي للعجلات نشط ACTIVE AWD WITH LOCK.
•سكودا كودياك (الفئة Ambition)
نظام قفل مركزي (سنترلوك) مع مفاتيح قابلة للطي، 2 مفاتيح طي شكل جديد مع غطاء مطلي بالكروم، فتح وغلق السيارة والدخول بدون مفتاح، زر تشغيل/إيقاف المحرك، عجلة قيادة رياضية متعددة الوظائف مكسوة بالجلد، فرش كامل جلد، ضبط ارتفاع مقاعد السائق والركاب (يدويًا) مع دعم لمنطقة أسفل الظهر، مقاعد خلفية قابلة للطي، مسند ذراع أمامي مع صندوق تخزين، مسند ذراع خلفي، شماسات للنوافذ الجانبية بتحكم يدوي، إضاءة داخلية متعددة الألوان، ضوء داخلي في أرضية السيارة، فتحة سقف بانوراما..
تكييف هواء ثلاثي التوزيع مع تحكم في المنطقة الثالثة بالخلف، خاصية Air Care، خاصية إعادة تدوير الهواء واستشعار للرطوبة، شاشة رقمية ملونة للعدادات، شاشة لمس BOLERO مقاس 8.0 بوصة + نظام راديو وكاسيت، خاصية (Smart Link+) لتوصيل الهاتف بشاشة العرض عبر تطبيقات Apple CarPlay و Android Auto، اتصال الهاتف بلوتوث مع تحكم صوتي، توصيلات USB و AUX و SD Card مع 4 سماعات إضافية في الخلف، باقة تجهيزات Simply Clever.