تم الحصول على صور تجسسية جديدة لهيونداي i30 المجددة أثناء اختبارها، وهي مغطاة بقطع من التمويه بطريقة أكثر مما ظهرت عليه السيارة من قبل، وهناك بالإضافة إلى التمويه على المقدمة هناك قماش ثقيل عليها وعلى الأبواب والمؤخرة، لكن في بعض الأجزاء يكشف هذا القماش بشكل أكثر ما هو المفترض أن يغطيه.
بالطبع الطراز الجديد سيحصل على لغة التصميم المعتمدة الآن لطرازات الصانع الكوري، والتي تشتمل على شبكة تهوية كبيرة الحجم، كما أن الإضاءة الأمامية تبدو مختلفة التصميم، ومن الخلف هناك امتداد كبير للزجاج الخلفي بشكل يحاكي مظهر الواجون، وهناك عدسات ليد جديدة التصميم في الخلف للمصابيح على الأقل في مستويات التجهيز الأعلى أقل نحافة من الطراز السابق، وهي موضوعة على باب خلفي يحتفظ ببعض خطوط الطراز الحالي، التغيرات شملت بالطبع الأبواب وغطاء المحرك وهو ما يفسر وجود تمويه عليه.
وحتى الآن لا توجد أية معلومات أو مؤشرات عن المقصورة أو المحركات، لكن يتوقع أن يأتيا بدون تغييرات كبيرة خاصة مع اطلاق الطراز الحالي في 2017، ويمكن أن يشتمل الأمر على تحديثات في التجهيزات مع إضافة بعض التقنيات وبعض الأحصنة الإضافية للمحركات.